Ιωαννα47
Νεοφερμένο μέλος
1)Το συμπλεγμα του κάιν-Αγκαθα Κριστι
2)Λυκοφως
3)Νέα σελήνη
4)Εκλειψη
και απο σεπτεμβρη θα κυκλοφορησει η συνεχεια του επους:
5)Χαραυγη
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Desdemona
Διάσημο μέλος
Κι εγώ έτσι νόμιζα, αλλά σε ένα μήνα είχα ξεμπερδέψειτι λέτε για τους Αθλίους; Θα διαβάζω μέχρι τα Χριστούγεννα![]()

Αφού θέλεις να πιάσεις κλασική λογοτεχνία, δεν κάνεις μια προσπάθεια με τους Αδελφούς Καραμαζόφ του Ντοστογιέφσκι; (εκεί να δεις... το άλλο Πάσχα και με το ζόρι
)Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Μυρτω4038
Διακεκριμένο μέλος
τους Αθλίους; Θα διαβάζω μέχρι τα Χριστούγεννα![]()
Εχω να το διαβάσω βέβαια από το Γυμνάσιο, αλλά έχει δίκιο η Ολγα.

Νομίζω ότι διαβάζεται πολύ εύκολα, εξαρτάται και από την μετάφραση βέβαια.

Το καλοκαίρι είδα στην τηλεόραση την ομώνυμη ταινία(με Λιαμ Νίσον, Ούμα Θέρμαν κ.α) και το θυμήθηκα

Υ.Γ Αν θες κλασική λογοτεχνία και για χόρταση διάβασε το "Πόλεμος και Ειρήνη"
του Λ.Τολστοί.

Εγώ, αν θυμάμαι καλά ...δεν το τελείωσα ποτέ.

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
konstans
Περιβόητο μέλος
Αχ, αυτά διάβασα κι εγώ και ανυπομονώ για το τέταρτο(βγαίνει 21/09Βιβλια που προτεινω να διαβασεται:
2)Λυκοφως
3)Νέα σελήνη
4)Εκλειψη
και απο σεπτεμβρη θα κυκλοφορησει η συνεχεια του επους:
5)Χαραυγη
)Επίσης, στην σελίδα της meyer μπορείς να κατεβάσεις για να διαβάσεις ένα κομμάτι ενός βιβλίου που είχε ξεκινήσει να γράφει και το έδωσε σε 5 φίλους και το ανέβασαν στο ιντερνετ

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Desdemona
Διάσημο μέλος
Η Όλγα, Νίκη μου, έχει ΠΑΝΤΑ δίκιοΕχω να το διαβάσω βέβαια από το Γυμνάσιο, αλλά έχει δίκιο η Ολγα.![]()


Αυτό που με κούρασε εμένα στους Άθλιους δεν ήταν η μετάφραση, ήταν η δομή που επέλεξε ο Ουγκό. Είναι σαν δύο διαφορετικά έργα, ένα ιστορικό και ένα μυθιστόρημα που δεν μπλέκονται μεταξύ τους, αλλά έχουν τη δική τους ξεχωριστή θέση σε ξεχωριστά κεφάλαια. Θα μπορούσε να εντάξει τις ιστορικές λεπτομέρειες μέσα στην πλοκή του μυθιστορήματος και να γίνει πιο ενδιαφέρον.
Υπογραφή,
Όλγα, αμείλικτη κριτικός του Ουγκό (τι να μας πει κι αυτός)
Ούτε κι εγώ. Άσε που μου θυμίζει τη Ντενίση θέμουσχώραμε και με πιάνει μια αναφυλαξία.Υ.Γ Αν θες κλασική λογοτεχνία και για χόρταση διάβασε το "Πόλεμος και Ειρήνη"
του Λ.Τολστοί.
Εγώ, αν θυμάμαι καλά ...δεν το τελείωσα ποτέ.![]()
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
eleni999
Πολύ δραστήριο μέλος
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Melini
Διάσημο μέλος
Εχω να το διαβάσω βέβαια από το Γυμνάσιο, αλλά έχει δίκιο η Ολγα.
Νομίζω ότι διαβάζεται πολύ εύκολα, εξαρτάται και από την μετάφραση βέβαια.
Το καλοκαίρι είδα στην τηλεόραση την ομώνυμη ταινία(με Λιαμ Νίσον, Ούμα Θέρμαν κ.α) και το θυμήθηκα
Υ.Γ Αν θες κλασική λογοτεχνία και για χόρταση διάβασε το "Πόλεμος και Ειρήνη"
του Λ.Τολστοί.
Εγώ, αν θυμάμαι καλά ...δεν το τελείωσα ποτέ.![]()
Πωπωωωω, μεγάλη κουβέντα άνοιξες τώρα...
επειδή ήθελα να διαβάσω το Πόλεμος και Ειρήνη στα ρώσικα, ξεκίνησα κι εγώ να μαθαίνω ρώσικα, μια μέρα... μετά από τρία χρόνια ένα φίλος μου το έκανε και δώρο (εις άπταιστον ρωσικήν παρακαλώ), μόνο που βούτηξα κατ'ευθείαν σε βαθιά νερά η κακομοίρα (είναι και δύσκολη γλώσσα) και μου'μεινε το βιβλίο

Στιγμιότυπο: Μου φέρνει ο φίλος μου το δώρο, το ξετυλίγω και είναι μέσα τα δυο βιβλία. Κάνω εγώ χαρές, που επιτέλους θα πραγματοποιήσω το όνειρό μου. Μου λένε όλοι "άνοιξέ το και διάβασέ μας λιγάκι, να δούμε πως τα πάς, αν έμαθες τίποτα βρε παιδί μου", ανοίγω το βιβλίο, πρώτο κεφάλαιο κι αρχίζω να διαβάζω στα γαλλικά!!!
Επειδή η γλώσσα των ευγενών ήταν η γαλλική, ο Τολστόι έχει γράψει όλους τους διαλόγους στα γαλλικά, οπότε η πρώτη ατάκα είναι στα γαλλικά!!! Εκεί τα πήγα μια χαρά. Όταν άρχισαν τα ρώσικα, τα έχασα τελείως 


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
ιβανα
Επιφανές μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Melini
Διάσημο μέλος
μαρη τρελοκαμπερω και εσυ, αμ και ρωσικα που ειναι αγγουρια, αμ και πολεμος κ ειρηνη? αφου δεν ξερεις καλα παρε κανενα παιδικο βιβλιο στα ρωσικα να διαβασεις που εχουν απλη γραφη. και μετα πιανεις κ τα βαρια![]()
Είχα καλομάθει με τα αγγλικά, και νόμιζα ότι σε 1-2 χρόνια με εντατικά μαθήματα θα ήταν παιχνιδάκι... πού να φανταστώ βρε Ιωάννα ότι θα ήταν αγγούρια; Δε μου το είπε κανείς
Μετά από τρία χρόνια εντατικών μαθημάτων, ούτε παιδικό βιβλιαράκι μπορούσα να διαβάσω
κι ήθελα και Τολστόι τρομάρα μου 
Πάντως, μια οικογενειακή φίλη μου χάρισε κάτι εξαιρετικές παλιές εκδόσεις από τη βιβλιοθήκη του πατέρα της... άπαντα του Πούσκιν, Μαγιακόφσκι... προσπαθώ να διαβάσω μερικές φορές και τρελαίνομαι απ'την μελωδικότητα της γλώσσας...

Ασχετο, τους αγόρασα τους Αθλίους χτες
μένει τώρα να ξεκινήσω να διαβάζω 
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Μυρτω4038
Διακεκριμένο μέλος
Είχα καλομάθει με τα αγγλικά, και νόμιζα ότι σε 1-2 χρόνια με εντατικά μαθήματα θα ήταν παιχνιδάκι... πού να φανταστώ βρε Ιωάννα ότι θα ήταν αγγούρια; Δε μου το είπε κανείςΜετά από τρία χρόνια εντατικών μαθημάτων, ούτε παιδικό βιβλιαράκι μπορούσα να διαβάσω
κι ήθελα και Τολστόι τρομάρα μου
Πάντως, μια οικογενειακή φίλη μου χάρισε κάτι εξαιρετικές παλιές εκδόσεις από τη βιβλιοθήκη του πατέρα της... άπαντα του Πούσκιν, Μαγιακόφσκι... προσπαθώ να διαβάσω μερικές φορές και τρελαίνομαι απ'την μελωδικότητα της γλώσσας...
Ασχετο, τους αγόρασα τους Αθλίους χτεςμένει τώρα να ξεκινήσω να διαβάζω
![]()
Μελίνα ελληνική έκδοση αγόρασες(ποιά?) ή θα τα διαβάσεις από το προτότυπο, μιά που γνωρίζεις γαλλικά?

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Melini
Διάσημο μέλος
Μελίνα ελληνική έκδοση αγόρασες(ποιά?) ή θα τα διαβάσεις από το προτότυπο, μιά που γνωρίζεις γαλλικά?![]()
Στα γαλλικά το πήρα, μια απλή έκδοση τσέπης, τι τσέπης δηλαδή... δυο τούβλα ΝΑ σχεδόν 1000 σελίδες το καθένα
Θέλω τα τελειώσω γρήγορα γρήγορα το άλλο που διαβάζω τώρα και να ξεκινήσω 
By the way το "To kill a Mockingbird" εξελίσσεται σε πολύ ωραία ιστορία
Νομίζω ότι εκδόθηκε πρόσφατα στα ελληνικά με τον τίτλο "Πώς να σκοτώσετε ένα Κοτσύφι" αλλά δεν είμαι και σίγουρη... το συνιστώ 
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Melini
Διάσημο μέλος
By the way το "To kill a Mockingbird" εξελίσσεται σε πολύ ωραία ιστορίαΝομίζω ότι εκδόθηκε πρόσφατα στα ελληνικά με τον τίτλο "Πώς να σκοτώσετε ένα Κοτσύφι" αλλά δεν είμαι και σίγουρη... το συνιστώ
![]()
Βλακείες έλεγα
.... ο τίτλος της μετάφρασης στα ελληνικά είναι "Ακάνθινο Στεφάνι" Το βιβλίο είναι καταπληκτικό
εκπληκτική ατμόσφαιρα, υπέροχοι χαρακτήρες. Σας το συνιστώ ανεπιφύλακτα!!!Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Μυρτω4038
Διακεκριμένο μέλος

https://www.gatalexiko.gr/bookDetails.asp?id=44

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Voula
Διάσημο μέλος
Είχα κρατήσει το απόκομμα το οποίο έγραφε τα εξής :
'Ο γνωστός συγγραφέας και λεξικογράφος Νίκος Δ.Πλατής εκδίδει το Γατικό Λεξικό, έργο που έχει ήδη προαναγγείλει μέσα από το σαιτ www.gatalexiko.gr.
Ο συγγραφέας περιεργάζεται με παιγνιώδη, σκωπτική διάθεση τη γατική ράτσα και τις απρόβλεπτες διασταυρώσεις της με το ανθρώπινο είδος.
Παρουσιάζει πρωτότυπα γατολήμματα, έχοντας συγκεντώσει στοιχεία μεταξύ άλλων, από την λογοτεχνία, την ιστορία, τη λαογραφία, τη βιολογία, τη γενετική, διανθισμένα με χρήσιμες πληροφορίες, απολαυστικά σχόλια και φωτογραφίες. Από τις εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ'
Δε μένει παρά να το ξεφυλλίσουμε κάπου και να δούμε αν αξίζει τον κόπο για να το αγοράσουμε

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
mickey mouse
Διάσημο μέλος
Δε μένει παρά να το ξεφυλλίσουμε κάπου και να δούμε αν αξίζει τον κόπο για να το αγοράσουμε![]()
To έχω
και εχει πολύ ενδιαφέρον. Είναι κανονικό λεξικό και κοστίζει περι τα 35 euros
αλλά αξίζει διοτι μαθαίνεις πολλάΣημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
elvenstar
Επιφανές μέλος
"Για να μην γράφει ο καθένας ό,τι θέλει... "
κ μπορείτε να βρείτε κ κρητική εδώ https://gatos-mavros.blogspot.com/2009/10/blog-post_72.html
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
ΟΥΡΑΝΙΑ
Περιβόητο μέλος

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
mickey mouse
Διάσημο μέλος
διάβασα το blog του μαύρου γάτου για την συνέντευξη του Πλατή και συμφωνώ μαζί σας, αλλά το λεξικό δεν μπορώ να πώ ότι θα κάτσω να το διαβάσω απο το Α ως το Ω, ωστε να είμαι απόλυτα σίγουρη για όλα όσα λέει. Πάντως δώρο μου το έκαναν.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
μουσταρδούλα
Δραστήριο μέλος
το μπαρ κάτω από τη θάλασσα του στέφανο μπένι
[σύντομες ιστορίες ]
και το
ο καθρέφτης μέσα στον καθρέφτη του μίκαελ έντε
[σύντομες σουρεαλιστικές ιστορίες]
μαλλον έχω μια τάση στις σύντομες ιστορίες, είναι σα να διαβάζεις μικρά πολλά βιβλία.... αξίζει τον κόπο να τα αναζητήσετε!
αν έχουν αναφερθεί απλά μια ακόμα επανάληψη, σας έχω συνηθίσει σε τέτοια

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Μυρτω4038
Διακεκριμένο μέλος
Αντιγράφω από το site του συγραφέα όπως ο ίδιος παρουσιάζει το βιβλίο του
Το Γατικό Λεξικάκι είναι, συν τοις άλλοις, βιβλίο γατοβιογραφικό (αφού περιέχει… τα μύρια όσα πορτρέτα επιφανών, ράτσας και κεραμιδογάτων, αιλουροειδών), μα και ένα αρκούντως… ντεντεκτιβικό λεξικό, αφού και πραγματικά ρεπορτάζ και έρευνες σε βάθος χρειάστηκε να κάνω προκειμένου να συγγράψω κάμποσα από τα λήμματά του (όπως τα: συστατικά γατοκονσερβών, πρωτεϊνη ρυζιού, δειγματοληψία παραγομένων γατοτροφών, traffiching γατών, γατομεσίτες, γούνα της γάτας, κ.ά.). Μα το βιβλίο τούτο είναι, πάνω απ’ όλα, ένα γατοφιλικό λεξικό, γι’ αυτό, άλλωστε, και περιέχει δεκάδες λήμματα, άτινα υπερασπίζονται τα στοιχειώδη (και όποια άλλα) δικαιώματα των γατών (στον οίστρο και στην εγκυμοσύνη, επί παραδείγματι) και… ευελπιστούν (μέσω του συγγραφέως, βεβαίως κι εμού προσωπικώς) να ξεκαθαρίσουν το… τοπίο στην αιθαλώδη ομίχλη, που έχουν επιβάλλει, με τον… τρόπο τους, οι πολυεθνικές των γατοσκυλοπροϊόντων, η σχετική διαφήμιση, ο κάθε…επιστημονήζων κτηνίατρος – ντίλερ, τα περισσότερα γατοsite, οι -φερόμενες ως- φιλοζωικές οργανώσεις (τύπου «Φίλοι της γάτας» ) και οι όποιες γατούδες ( … ακτιβίστριες ή ουχί) σ’ Ανατολή και Δύση (έτσι που η στείρωση, λόγου χάρη, να μοιάζει ως το… καλύτερο δώρο που μπορούμε να κάνουμε στην γάτα μας).
Κάποια πράγματα μου εκάναν 'εντύπωση" και για αυτό ρώτησα αν το έχει πάρει κανείς και τι γνώμη σχημάτισε....


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
- Status
- Το θέμα δεν είναι ανοιχτό για νέες απαντήσεις.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 0 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 2 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.


Αρχική Forum
Νέα Δημοσίευση
Ανέβασε Φωτογραφίες
Προσωπικές Συζητήσεις
Τα Ζωάκια μου
Gallery
Συνδεδεμένοι Χρήστες
Λίστα Αποκλεισμένων
Υπεύθυνοι του Forum
e-steki
iSchool